Visita ad “Habito – Giuseppe Rivadossi”

[ENGLISH VERSION BELOW]

Torna la serie di viaggi “A casa del design” portandoti a visitare Habito – Giuseppe Rivadossi. L’attività proposta prevede di entrare all’interno dell’azienda visitando la falegnameria, dove ci verranno spiegati i macchinari in azione e potremo vedere i falegnami all’opera. Successivamente, ci immergeremo nello showroom per osservare i numerosi mobili esposti.
La visita si concluderà con un momento finale di dialogo in cui si potranno chiedere e approfondire aspetti della visita.
La proposta nasce da un interesse sempre maggiore nel voler conoscere e capire dall’interno il processo produttivo degli oggetti.

QUANDO: 4 maggio 2018
ORARI: Partenza in pullman dalla stazione di Milano Bovisa alle ore 9.00, arrivo in azienda alle ore 10.30. Rientro alla stazione di Milano Bovisa alle ore 14.00.
COSTO: La visita sarà completamente gratuita.
POSTI DISPONIBILI: 50

Le iscrizioni sono aperte al link.

Per ulteriori informazioni seguiteci e scriveteci alla pagina facebook di “A casa del design”

https://www.facebook.com/acasadeldesign


[ENGLISH VERSION]

The trips “A casa del design” takes you to visit the Habito-Giuseppe Rivadossi carpentry. The trip includes the visit of company: first of all of the carpentry where they will explain us the manufacturing process, and we will see carpenters at work. Secondly we will visit the showroom, where a lot of furnitures are exposed.

The conclusion of the visit will be moment of conversation in which we will have the possibility of going deeper and understanding better some aspects of
the visit.
The proposal came out from the curiosity of knowing better and deeper the entirely manufacturing process of the
products.

WHEN: 4th May 2018
TIMETABLES: departure in bus from the Bovisa station, Milano at 09:00 a.m., arrival at the company at 10:30 a.m. Return to Milano Bovisa at 02:00 p.m.
PRICE: the visit is entirely free
PLACES AVAILABLE: 50

Subscriptions will open on this page on 17th of April, at 12:00

For further informations you can follow and write us on the Facebook page “A casa del design”

https://www.facebook.com/acasadeldesign

 

Iniziativa realizzata con il contributo del Politecnico di Milano

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *