Saint Barthèlemy – Visita all’osservatorio astronimico

[ENGLISH VERSION BELOW]

Lista Aperta propone un viaggio di due giorni all’osservatorio astronomico di Saint Barthelemy in valle d’Aosta. Il viaggio consiste nell’osservazione del cielo ad occhio nudo e con i telescopi della Terrazza Didattica, con la descrizione delle principali costellazioni visibili e degli oggetti celesti osservabili al telescopio. E’ previsto il pernottamento presso una struttura convenzionata con l’osservatorio. 
La partenza è fissata per venerdì 11 ottobre alle ore 13:00 (seguiranno aggiornamenti per il luogo) e il ritorno è previsto per le 12 di sabato 12 ottobre.
Una volta arrivati dopo un momento di riposo è prevista una visita guidata dell’osservatorio degli strumenti e l’osservazione del Sole; a seguire la cena e infine dalle 21 alle 23 l’osservazione notturna (guidata) delle stelle e dei principali oggetti celesti.
Il giorno dopo è prevista colazione e successivamente la partenza per Milano.
Il costo totale dell’iniziativa è di 40 euro, comprensivi di viaggio, pernottamento, cena e colazione.

L’iniziativa è realizzata con il contributo del Politecnico di Milano.

Le iscrizioni sono chiuse.

[ENGLISH VERSION]

Lista Aperta proposes a two-day trip to the astronomical observatory of Saint Barthelemy in the Aosta Valley. The journey consists in the observation of the sky with the naked eye and with the telescopes of the Educational Terrace, with the description of the main visible constellations and of the celestial objects observable by telescope. Overnight stays at a facility affiliated with the observatory.
The departure is scheduled for Friday, October 11th at 13:00 (updates will follow for the place) and the return is scheduled for 12.00 on Saturday 12th October.
Once arrived after a moment of rest, a guided visit of the observatory of the instruments and the observation of the Sun is planned; then the dinner and finally from 21 to 23 the night (guided) observation of the stars and the main celestial objects.
The next day breakfast is provided and then the departure for Milan.
The total cost of the initiative is 40 euros, including travel, accommodation, dinner and breakfast.

The initiative is carried out with the contribution of Polytechnic of Milan.

Registrations are closed.

7 commenti su “Saint Barthèlemy – Visita all’osservatorio astronimico

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *